Các tiện ích: Hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như truy cập Internet không dây miễn phí, phòng giải trí/trò chơi có thưởng và TV ở khu vực chung. Đến với những điểm tham quan nổi tiếng trong vùng thật dễ dàng với dịch vụ đưa đón trong khu vực (phụ phí).
Bữa ăn: Hãy tận dụng sự tiện lợi của dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian) tại khách sạn này. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 07:00 đến 10:00 hàng ngày.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Khách sạn này có 4 phòng họp để phục vụ các chương trình hội thảo, sự kiện. Khách có thể được phục vụ dịch vụ đón khách tại nhà ga với khoản phụ phí nhỏ.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 97 phòng được trang bị dụng cụ pha espresso và TV màn hình phẳng. Truy cập Internet không dây miễn phí giúp quý vị luôn giữ liên lạc; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng bàn và màn/rèm cản sáng.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Quảng trường Charles Rogier - 0,1 km
Đường Neuve - 0,2 km
Trung tâm mua sắm Thành phố số 2 - 0,4 km
Trung tâm Văn hóa Le Botanique - 0,7 km
Bảo tàng Truyện tranh Bỉ - 0,8 km
Jeanneke Pis (Đài phun nước) - 1,2 km
Cirque Royal (Nhà hát) - 1,2 km
Trụ sở Thị trường Chứng khoán Brussels - 1,2 km
Quảng trường St. Catherine - 1,3 km
Nhà thờ St. Michael - 1,3 km
Quảng trường Trung tâm Grand Place - 1,3 km
Tòa thị chính Brussels (Hotel de Ville) - 1,3 km
Trung tâm Thương mại Galeries Royales Saint-Hubert - 1,4 km
Claridge (Trung tâm Sự kiện) - 1,4 km
Hội trường Saint-Gery - 1,4 km
Các sân bay gần nhất bao gồm:
Sân bay Brussels (BRU) - 15,8 km
Sân bay Antwerp (ANR-Sân bay Quốc tế Antwerp) - 45,3 km
Charleroi (CRL-Brussels South Charleroi) - 57,7 km
Sân bay thuận lợi nhất để đến Hôtel des Colonies là Sân bay Brussels (BRU).
Vị trí: Hôtel des Colonies ở Rogier, Brussels, cách Công viên Brussels và Cung điện Hoàng gia Brussels5 phút lái xe. Khách sạn này cách Quảng trường Trung tâm Grand Place 1,9 mi (3 km) và cách Atomium 3,8 mi (6,2 km).
Điểm nổi bật: Ở Rogier, Brussels
