Các tiện ích: Hãy tận hưởng mọi dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, bao gồm hồ bơi trong nhà, phòng tắm hơi và trung tâm thể dục. Các dịch vụ, tiện ích khác tại khách sạn này bao gồm truy cập Internet không dây miễn phí, TV ở khu vực chung và dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch.

Bữa ăn: Hãy tận dụng sự tiện lợi của dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian) tại khách sạn này. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet các ngày trong tuần từ 07:00 đến 10:00 và cuối tuần (phụ phí) từ 07:00 đến 11:00.National ratings: Hotelstars Union phụ trách xếp hạng sao chính thức cho các nơi lưu trú tại Đức. Nơi lưu trú này được xếp hạng 4 sao.

Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ, báo miễn phí ở sảnh và dịch vụ giặt ủi/giặt khô. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên.

Phòng nghỉ: Hãy nghỉ tại một trong 105 phòng được trang bị TV LCD. Truy cập Internet không dây miễn phí giúp quý vị luôn giữ liên lạc; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật đặt được máy tính xách tay và bàn.

Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).

Nhà thờ St Maria im Kapitol - 0,3 km
Bảo tàng Sô-cô-la - 0,4 km
Haymarket - 0,5 km
German Sport and Olympics Museum (Bảo tàng) - 0,5 km
Hohe Strasse - 0,6 km
Bảo tàng Wallraf-Richartz - 0,7 km
Schildergasse - 0,7 km
Alter Markt - 0,7 km
Tòa thị chính - 0,8 km
Di chỉ Praetorium - 0,8 km
Nhà thờ Great St. Martin - 0,9 km
Cologne Philharmonic (Nhà hát) - 0,9 km
Bảo tàng Ludwig - 0,9 km
Cầu Hohenzollern - 1 km
Bảo tàng Schnuetgen - 1 km

Các sân bay gần nhất bao gồm:
Sân bay Cologne – Bonn (CGN) - 14,3 km
Sân bay Quốc tế Duesseldorf (DUS) - 48,7 km

Sân bay thuận lợi nhất để đến Hotel Lyskirchen là Sân bay Cologne – Bonn (CGN).

Vị trí: Tọa lạc tại trung tâm Cologne, Hotel Lyskirchen, cách Bảo tàng Wallraf-Richartz và Alter Markt 10 phút đi bộ. Khách sạn 4 sao này cách Tòa thị chính 0,9 mi (1,5 km) và cách Nhà thờ Great St. Martin 1,1 mi (1,7 km).

Điểm nổi bật: Gần Nhà thờ Cologne

Khách sạn tương tự

Hotel Lyskirchen