Các tiện ích: Hãy tận hưởng những tiện nghi, dịch vụ thư giãn như trung tâm thể dục hay chỉ đơn giản là ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên. Các dịch vụ, tiện ích khác tại khách sạn này bao gồm truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và TV ở khu vực chung.
Bữa ăn: Khách có thể thưởng thức đặc sản địa phương tại Le Bistrot de Flamands, một trong 2 nhà hàng của khách sạn hoặc nghỉ lại trong phòng và thưởng thức những bữa ăn ngon với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 06:00 đến 10:00 hàng ngày.National ratings: Nơi lưu trú này nhận xếp hạng sao chính thức từ Cơ quan phát triển du lịch Pháp, ATOUT France.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và két an toàn ở quầy tiếp tân. Khách sạn này có 4 phòng họp để phục vụ các chương trình hội thảo, sự kiện. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 95 phòng được trang bị máy điều hòa cùng minibar và TV màn hình phẳng. Truy cập Internet không dây miễn phí giúp quý vị luôn giữ liên lạc; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Quần đảo Windward - 0,1 km
Nhà thờ Fort-de-France - 0,5 km
Palais de Justice - 0,6 km
Bãi biển La Francaise - 0,7 km
Parc Floral - 0,8 km
Thư viện Schoelcher - 0,8 km
La Savane - 1 km
Bến du thuyền Express des lles - 1,1 km
Pháo đài Saint Louis - 1,3 km
Pháo đài Tartenson - 1,3 km
Sân vận động Louis Achille - 1,6 km
Pháo đài Gerbault - 1,9 km
Sòng bạc Bateliere Plaza - 2,7 km
Bãi biển PLM - 3,1 km
Bãi biển Madiana - 3,4 km
Khách có thể đến Simon Hotel qua Sân bay Fort-de-France (FDF-Sân bay Quốc tế Ma-ti-nic Aime Cesaire), cách khoảng 10,4 km
Vị trí: Simon Hotel ở Fort-de-France, gần bãi biển, cách Quần đảo Windward 1 phút đi bộ và cách Nhà thờ Fort-de-France 6 phút đi bộ. Khách sạn 4 sao này cách Bãi biển Pointe du Bout 19,6 mi (31,5 km) và La Savane 0,4 mi (0,7 km).
Điểm nổi bật: Gần Nhà thờ Fort-de-France
