Các tiện ích: Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như truy cập Internet không dây miễn phí hay lò sưởi ở sảnh.
Bữa ăn: Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Park Hotel am Berliner Tor. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 06:30 đến 10:30 hàng ngày.
Hoạt động làm mới: Các khu vực sau đóng cửa từ 25 Tháng Mười 2021 đến 1 Tháng Một 2022 (thời gian có thể thay đổi):
National ratings: Hotelstars Union phụ trách xếp hạng sao chính thức cho các nơi lưu trú tại Đức. Nơi lưu trú này được xếp hạng 4 sao.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng, báo miễn phí ở sảnh và dịch vụ giặt ủi/giặt khô. Khách sạn này có 2 phòng họp để phục vụ các chương trình hội thảo, sự kiện. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 93 phòng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng truy cập Internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và màn/rèm cản sáng; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Bảo tàng Nghệ thuật và Thủ công mỹ nghệ Hamburg - 1,3 km
Nhà thờ lớn St. Mary - 1,3 km
Schauspielhaus (Nhà hát) - 1,6 km
Monckebergstrasse - 1,6 km
Levantehaus (Trung tâm Thương mại) - 1,8 km
Hồ Alster - 1,8 km
Bảo tàng CHOCOVERSUM - 2 km
Chilehaus - 2 km
Deichtorhallen - 2 km
Nhà hát Anh Hamburg - 2,1 km
Hồ Inner Alster - 2,2 km
Triển lãm Dialogue in the Dark - 2,2 km
Nhà hát Thalia - 2,3 km
Nhà thờ St. Peter's - 2,3 km
Europa Passage (Trung tâm Thương mại) - 2,3 km
Khách có thể đến Park Hotel am Berliner Tor qua Sân bay Hamburg (HAM), cách khoảng 11,3 km
Vị trí: Park Hotel am Berliner Tor ở trung tâm Hamburg, cách Miniatur Wunderland và Tòa thị chính Hamburg 5 phút lái xe. Khách sạn 4 sao này cách Hồ Inner Alster 1,4 mi (2,3 km) và Trung tâm Du thuyền Hamburg 2,2 mi (3,5 km).
Điểm nổi bật: Ở Saint Georg, Hamburg