Các tiện ích: Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như truy cập Internet không dây miễn phí.
Bữa ăn: Khách có thể dùng bữa tại sizzle của Hotel Nord Otaru. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 07:00 đến 09:30 hàng ngày.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 98 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và TV LCD. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng truy cập Internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm có đồ dùng nhà tắm miễn phí và chậu vệ sinh. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Kênh Otaru - 0,1 km
Phố Thương mại Sakaimachi - 0,1 km
Bảo tàng Tổng hợp Ungakan Thành phố Otaru - 0,2 km
Bảo tàng Nghệ thuật Thành phố Otaru - 0,4 km
Công viên Ironaifuto - 0,8 km
Chợ Buổi sáng Rinyu - 1,1 km
Đền Suitengu - 1,1 km
Bảo tàng Hộp nhạc Otaru - 1,2 km
Bảo tàng Otaru - 1,3 km
Nhà thờ Thiên chúa Tomioka - 1,5 km
Hang Temiya - 2,1 km
Phà Shin Nihonkai - 2,1 km
Nhà máy rượu Sake Syusenkan - 2,8 km
Bảo tàng Shusen-kan Nhà máy rượu Sake Kita-no-homare - 2,8 km
Đài quan sát Asahi - 3,2 km
Các sân bay gần nhất bao gồm:
Sân bay New Chitose (CTS) - 84,3 km
Sân bay Sapporo (OKD-Sân bay Okadama) - 37,4 km
Sân bay thuận lợi nhất để đến Hotel Nord Otaru là Sân bay New Chitose (CTS).
Vị trí: Tọa lạc tại Otaru, Hotel Nord Otaru tại khu vực lịch sử, cách Kênh Otaru và Bảo tàng Hộp nhạc Otaru 15 phút đi bộ. Khách sạn cách Phà Shin Nihonkai 1,3 mi (2,1 km) và cách Đường cáp treo Tenguyama Otaru 2,3 mi (3,7 km).
Điểm nổi bật: Gần Kênh Otaru
Chuỗi: Mystays Hotel Management
Thương hiệu: Mystays Hotel Management