Các tiện ích: Hãy để mình được chăm sóc thật đặc biệt khi ghé đến khu spa, với những dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Chắc chắn quý vị sẽ yêu thích những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, gồm hồ bơi trong nhà, bồn tắm thủy lực và phòng tắm hơi. Các dịch vụ, tiện ích khác tại khách sạn này bao gồm truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và trông trẻ/giữ trẻ (phụ phí). Những chuyến tham quan các thắng cảnh trong vùng sẽ trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết với dịch vụ xe đưa đón phục vụ miễn phí trong phạm vi 10.00 km.

Bữa ăn: Khách có thể thưởng thức hải sản tại Espadon hoặc chọn dùng bữa tại một trong nhiều khu ẩm thực của khách sạn, bao gồm 2 nhà hàng và quán cà phê. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge.

Hoạt động làm mới: Các tiện nghi, dịch vụ sau đóng cửa theo mùa hàng năm, từ 12 Tháng Mười đến 8 Tháng Năm:

Quầy bar/khu lounge
Trung tâm dịch vụ văn phòng
Khu ẩm thực
Khu phòng tập thể dục
Trang thiết bị giặt ủi
Khu phòng họp
Bãi đậu xe
Phòng tắm hơi
Spa
Bồn tắm thủy lực
Hồ bơi

Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng, báo miễn phí ở sảnh và dịch vụ giặt ủi/giặt khô. Xe đưa đón sân bay phục vụ miễn phí 24 giờ và dịch vụ đón khách từ nhà ga cũng được cung cấp miễn phí cho khách.

Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 117 phòng trang trí khác biệt với tủ lạnh và iPod dock. Giường nệm có lớp đệm bông được trang bị bộ đồ giường cao cấp. Truy cập Internet không dây miễn phí giúp quý vị luôn giữ liên lạc; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc.

Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).

Trung tâm Nghiên cứu St. Lawrence - 0,2 km
Hải đăng Pot-a-l'Eau-de-Vie - 2,1 km
Phà Riviere-du-Loup Saint-Simeon - 2,1 km
Trang viên Manoir Fraser - 2,6 km
Parc des Chutes - 4,3 km
Bảo tàng Musee du Bas St Laurent - 4,5 km
Cegep De Riviere-du-Loup - 4,5 km
Bệnh viện vùng Grand Portage - 5,7 km
Công viên Parc de la Croix - 5,8 km
Câu lạc bộ golf Riviere-Du Loup - 7,4 km
Xưởng rượu vang Vignoble le Domaine du Lac - 23,2 km
Hải đăng L'ile Verte - 34,9 km
Nhà thờ Eglise Notre-Dame-Des-Neiges - 45,3 km
Bảo tàng Parc de l'Aventure basque en Amerique - 45,3 km
Phòng triển lãm Nghệ thuật Maison du Notaire - 45,6 km

Vị trí: Auberge De La Pointe ở Riviere Du Loup, tại khu "Strip", cách Trung tâm Nghiên cứu St. Lawrence 3 phút đi bộ và cách Hải đăng Pot-a-l'Eau-de-Vie 5 phút lái xe. Khách sạn spa này cách Phà Riviere-du-Loup Saint-Simeon 1,2 mi (2 km) và cách Trang viên Manoir Fraser 1,6 mi (2,6 km).

Điểm nổi bật: Gần Trung tâm Nghiên cứu St. Lawrence