Các tiện ích: Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như truy cập Internet không dây miễn phí. Khách sạn này còn có dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và TV ở khu vực chung.
Hoạt động làm mới: Các khu vực sau đóng cửa từ 1 Tháng Bảy 2021 đến 1 Tháng Một 2022 (thời gian có thể thay đổi):
- Khu ẩm thực
- Khu phòng tập thể dục
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm máy vi tính, báo miễn phí ở sảnh và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 44 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh. Truy cập Internet không dây miễn phí giúp quý vị luôn giữ liên lạc; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và màn/rèm cản sáng.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Công viên Parque La Ventana al Mar - 0,2 km
Sòng bạc del Mar ở Khu nghỉ dưỡng La Concha - 0,2 km
Atlantic Beach - 0,3 km
Công viên Plaza Antonia Quinones - 0,8 km
Bãi biển Condado - 1 km
Casa Dra. Concha Meléndez Ramírez - 1,1 km
Plaza del Mercado - 1,2 km
Nhạc viện Puerto Rico - 1,3 km
Bãi biển Playa Ocean Park - 1,3 km
Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Luis A. Ferre - 1,6 km
Trung tâm Thương mại Paseo Caribe - 1,7 km
Centro Europa - 1,7 km
Museo de Arte de Pu-éc-tô Ri-cô - 1,8 km
Nhà thờ Nuestra Senora de Lourdes - 1,9 km
Bệnh viện Pavia Santurce - 1,9 km
Khách có thể đến El Canario By The Lagoon qua Sân bay San Juan (SJU-Sân bay Quốc tế Luis Munoz Marin), cách khoảng 9,5 km
Vị trí: Tọa lạc ở Condado, San Juan, El Canario By The Lagoon chỉ cách Trung tâm Hội nghị Pu-éc-tô Ri-cô và Plaza las Americas 5 phút lái xe. Khách sạn cách Đại hý trường Jose Miguel Agrelot 3,1 mi (4,9 km) và cách Castillo de San Cristobal 3,5 mi (5,6 km).
Điểm nổi bật: Gần Sòng bạc del Mar ở Khu nghỉ dưỡng La Concha