Các tiện ích: Hãy tận dụng sự tiện lợi của đường trượt tuyết vào/ra trực tiếp tại khách sạn - vốn cũng có công viên nước (phụ phí) và hồ bơi trong nhà - này. Các dịch vụ, tiện ích khác tại khách sạn này bao gồm truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và nơi để dụng cụ trượt tuyết. Dịch vụ đưa đón đến khu trượt tuyết miễn phí sẽ mang quý vị đến với đường trượt thật nhanh chóng.
Bữa ăn: Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Hotel Aqua Park Špindlerův Mlýn hoặc ghé qua tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh để mua quà vặt và món ăn nhẹ. Còn gì tuyệt vời hơn việc thư giãn cùng với ly nước giải khát yêu thích của mình tại quầy bar/khu lounge hoặc quầy bar bên hồ bơi sau một ngày dài. Khách có thể dùng bữa sáng buffet miễn phí hàng ngày từ 07:30 đến 10:00.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý, két an toàn ở quầy tiếp tân và thang máy. Với khoản phụ phí nhỏ, khách có thể sử dụng xe đưa đón sân bay; ngoài ra còn có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 102 phòng được trang bị tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Truy cập Internet không dây miễn phí giúp quý vị luôn giữ liên lạc; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và bàn; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Khu trượt tuyết Spindleruv Mlyn - 0,1 km
Công viên Quốc gia Krkonose - 0,1 km
Spindleruv Mlyn Aquapark (Công viên nước) - 0,1 km
Labsky Dul - 0,8 km
Khu Trượt tuyết Saint Peter (Khu Trượt tuyết Svaty Petr) - 2,1 km
Kozi Hrbety - 4,2 km
Vườn quốc gia Karkonosze - 4,8 km
Khu Trượt tuyết Horni Misecky-Medvedin - 8,8 km
Mohyla Mistra Hance a Vrbaty - 11,2 km
Elbe Spring - 13,5 km
Elbe Falls - 14,4 km
Červená FIS - 17 km
Lâu đài Horni Branna - 18,9 km
Dědek - 24,2 km
Křížek - 25,1 km
Khách có thể đến Hotel Aqua Park Špindlerův Mlýn qua Sân bay Vaclav Havel (PRG), cách khoảng 159,2 km
Vị trí: Hotel Aqua Park Špindlerův Mlýn ở Spindleruv Mlyn, chỉ cách Khu trượt tuyết Spindleruv Mlyn và Công viên Quốc gia Krkonose vài bước. Khách sạn phù hợp cho khách gia đình này cách Vườn quốc gia Karkonosze 5,7 mi (9,2 km) và cách Spindleruv Mlyn Aquapark (Công viên nước) 0,1 mi (0,1 km).
Điểm nổi bật: Gần Khu trượt tuyết Spindleruv Mlyn
