Các tiện ích: Hãy tận hưởng những tiện nghi, dịch vụ thư giãn như suối nước nóng hay chỉ đơn giản là ngắm cảnh từ vườn. Những dịch vụ, tiện ích khác tại ryokan này bao gồm truy cập Internet không dây miễn phí và dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách.
Bữa ăn: Khách có thể thưởng thức nhiều món ăn ngon tại nhà hàng hoặc dùng bữa nhẹ ở 2 tiệm cà phê/quán cà phê của ryokan.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Phục vụ dịch vụ đón khách từ nhà ga miễn phí; ngoài ra còn có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 27 phòng được trang bị tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng truy cập Internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật đặt được máy tính xách tay và massage tại phòng; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Khu nghỉ Yanbafurusatokan - 15,1 km
Trung tâm Cộng đồng Akaiwa - 18,9 km
Lâu đài Iwabitsu - 20,4 km
Bảo tàng Lịch sử Dân gian Nakajo - 21,2 km
Vườn hoa Minobara - 23,9 km
Sông Shima - 23,9 km
Núi Haruna - 24,5 km
Bảo tàng Suối nước nóng Thị trấn Kusatsu - 25,7 km
Đền Kosenji - 25,9 km
Suối nước nóng Yubatake - 26,1 km
Bảo tàng Kusatsu Tsurutaro Kataoka - 26,2 km
Công viên Sainokawara - 26,4 km
Suối nước nóng Ohtakinoyu - 26,5 km
Đập Nakanojo - 26,6 km
Vườn thú Nettaiken Kusatsu - 26,9 km
Khách có thể đến Hatago qua Sân bay Tô-ky-ô (NRT-Sân bay Quốc tế Narita), cách khoảng 246,1 km
Vị trí: Hatago ở Higashiagatsuma, cách Suối nước nóng Yubatake 16,2 mi (26,1 km) và cách Công viên Đồ chơi Karuizawa Toy Kingdom 21,1 mi (34 km). Ryokan này cách Trung tâm thương mại Karuizawa Prince 30,8 mi (49,6 km) và cách Khu nghỉ Yanbafurusatokan 9,4 mi (15,1 km).
Điểm nổi bật: Ở Higashiagatsuma